多分日本人って定期的に神道なり仏教なり道教なり儒教なりを自分たちの状況に応じて組み合わせて全く新しい文化システムに乗り換えて続けてきたから、多分一つの概念をアップデートし続けたキリスト教とはあんまり親和性がないと思う。
ただ日本人特有の文化をそっくり全部盗んで作り変えるという強欲さを本当に理解できるのなら話が変わるが、キリスト教徒と思わしきの聖女を自分の妾にするというアニメコンテンツが今の若者の人気コンテンツであることを考えるとその本当の意味を１０００年単位でかなりの年月をかけても理解できないだろう。