Exdepression(エクスデプレッション)
意味:1. うつを克服した状態(脱うつ)
「ex(元)」+「depression(うつ)」と捉えれば、
「うつから抜け出した状態」「心が回復した状態」 というポジティブな意味になります。
→ 例:「I’m in a state of exdepression now.(今、脱うつの状態にいる)」2. かつての落ち込みが成長の糧になった状態
過去のうつや落ち込みが自分を成長させ、より強く、前向きになったことを指す。
→ 「過去の苦しみが今の自分を作った」「ネガティブを乗り越えた証」 という解釈。3. 低迷からの復活(経済・精神的な復活)
経済用語の「depression(不況)」に基づくと、
「景気が回復した状態」「困難を乗り越えて立ち直った状態」 という意味にも。用法:hat moment when you truly feel the beauty of life—this is exdepression.”
(人生の美しさを心から感じた瞬間——それがエクスデプレッションだ。)「Exdepressionとは、絶望を超えた者だけが知る、魂を揺さぶる感動である。」